Politique sur la confidentialité

Farm Health Guardian respecte la confidentialité de ses visiteurs virtuels et des utilisateurs de ses produits et services. Farm Health Guardian reconnaît l’importance de protéger les renseignements qu’elle recueille de ses utilisateurs et a adopté la présente politique de confidentialité pour informer ses utilisateurs sur la manière dont elle recueille, stocke et utilise les renseignements dérivés de leur utilisation de ses produits, de ses services et de ses sites Web.

La présente politique de confidentialité peut être modifiée sans avis préalable. Veuillez vous assurer d’avoir la plus récente version avant de vous en remettre aux dispositions de la politique.

Collecte de renseignements
En utilisant les sites Web, les produits et les services de Farm Health Guardian, vous acceptez que Farm Health Guardian recueille des renseignements personnels (comme défini ci-dessous). Farm Health Guardian ne partage aucun renseignement personnel à des tiers, sauf dans les cas décrits dans la présente politique. Farm Health Guardian peut également recueillir des renseignements agrégés. Les renseignements agrégés sont des renseignements sur les habitudes, les profils d’utilisation et les données démographiques des utilisateurs en tant que groupe et ne révèlent pas l’identité des utilisateurs. Les renseignements personnels sont des renseignements sur un utilisateur ou la machine d’un utilisateur qui sont présentés de manière distincte des renseignements des autres utilisateurs, sous une forme qui identifie personnellement l’utilisateur ou qui permet au destinataire de communiquer directement avec l’utilisateur. Farm Health Guardian ne communique pas les renseignements agrégés et personnels avec des tiers sans la permission expresse des utilisateurs, sauf si la loi l’oblige à la faire.

Renseignements personnels
Les renseignements personnels sont des renseignements qui peuvent être utilisés pour identifier un utilisateur, comme le nom, l’adresse, l’adresse de courriel ou le numéro de téléphone. On pourrait vous demander de fournir des renseignements personnels en lien avec l’utilisation des produits, des services et des sites Web de Farm Health Guardian. Bien que Farm Health Guardian recueille des renseignements personnels sur une base volontaire, les utilisateurs qui souhaitent accéder à certains produits et services doivent fournir certains renseignements personnels afin que Farm Health Guardian puisse traiter leurs commandes.

Utilisation des renseignements personnels
Les renseignements personnels sont utilisés à l’interne par Farm Health Guardian pour mettre au point, livrer et améliorer ses produits, ses contenus et ses services. De plus, Farm Health Guardian peut permettre à des tiers qui lui fournissent certains services, comme le traitement des commandes ou des paiements, d’accéder aux renseignements personnels de ses utilisateurs, mais seulement dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir ces services.

Farm Health Guardian pourrait être dans l’obligation de divulguer des renseignements personnels au gouvernement fédéral ou provincial ou à des organismes de réglementation en cas de situation d’urgence liée à l’éclosion d’une maladie.

Farm Health Guardian ne communiquera pas de renseignements personnels à des tiers à des fins de marketing. Farm Health Guardian peut utiliser les renseignements personnels fournis par ses utilisateurs pour envoyer de l’information sur Farm Health Guardian, y compris des informations sur les mises à jour de produits, sur des concours, des événements et d’autre matériel promotionnel, mais seulement aux utilisateurs qui consentent à recevoir de telles communications.

Farm Health Guardian peut divulguer des renseignements personnels pour se conformer aux ordonnances d’un tribunal ou à toute loi qui l’obligerait à le faire, mais seulement dans le cadre des lois locales sur la protection de la vie privée. En cas d’une restructuration, d’une vente ou d’une fusion, Farm Health Guardian pourra transférer les renseignements personnels des utilisateurs aux tiers ou aux acheteurs concernés.

Enfants de moins de 13 ans
Farm Health Guardian ne recueillera pas sciemment des renseignements personnels sur des personnes de 12 ans et moins. Farm Health Guardian encourage les parents à enseigner à leurs enfants à ne jamais donner de renseignements personnels en ligne. Les parents qui s’inquiètent du transfert de renseignements personnels par leurs enfants peuvent communiquer avec nous.

Témoins et autres renseignements stockés sur les machines des utilisateurs
Les produits, services et sites Web de Farm Health Guardian peuvent utiliser des témoins et d’autres technologies comme des balises Web ou des pixels-espions. Les témoins sont informations électroniques qui peuvent être transférées sur le disque dur d’un utilisateur pour personnaliser son expérience avec l’utilisation d’un produit ou d’un site Web, pour tenir des registres de l’accès d’un utilisateur à un site Web ou à un produit ou pour stocker des renseignements que l’utilisateur se sert régulièrement. L’utilisation des témoins est généralement associée aux sites Web.

Farm Health Guardian stocke également des renseignements sur les appareils mobiles utilisés pour accéder à ses produits et ses services.

Forums de discussion, etc.
Les produits et services de Farm Health Guardian peuvent fournir des forums de discussion, des babillards ou des outils de messagerie instantanée aux utilisateurs. Tout renseignement divulgué dans des forums de discussion ou sur des babillards devrait être considéré comme étant public et les utilisateurs qui s’envoient des messages peuvent ne pas se connaître personnellement. Farm Health Guardian n’a pas l’obligation d’assurer la confidentialité des renseignements personnels qu’un utilisateur rend accessibles à d’autres utilisateurs ou au public en utilisant ces fonctions. Les utilisateurs devaient faire preuve de prudence lorsqu’ils choisissent de divulguer des renseignements personnels dans des forums publics.

Choix/exclusion
Les utilisateurs de Farm Health Guardian peuvent accepter ou refuser de recevoir des communications promotionnelles par courriel de Farm Health Guardian. Les instructions pour mettre fin à la réception de ces communications sont fournies dans lesdites communications.

Stockage et sécurité des renseignements personnels
Les renseignements personnels fournis à Farm Health Guardian seront recueillis, traités et stockés par la société Be Seen Be Safe dans le pays où ils sont recueillis. Par exemple, les données canadiennes seront recueillies, traitées et stockées au Canada. Farm Health Guardian prend des mesures raisonnables pour protéger les renseignements que les utilisateurs lui fournissent, y compris l’utilisation de processus, d’équipement et de logiciels pour éviter l’accès non autorisé à ces renseignements et leur divulgation.

La société Be Seen Be Safe se conforme au cadre Safe Harbor développé par le département du Commerce des États-Unis et de l’Union européenne en ce qui a trait au transfert et au traitement de renseignements personnels. Pour de plus amples renseignements sur le cadre Safe Harbor ou pour voir la certification de Farm Health Guardian, visitez http://export.gov/safeharbor/eu/eg_main_018476.asp (en anglais seulement).

Corrections, mise à jour et suppression des renseignements personnels
Si vous avez des préoccupations au sujet de l’exactitude des renseignements personnels maintenus par Farm Health Guardian, ou si vous souhaitez les consulter, les modifier ou les corriger, ou si vous souhaitez que vos renseignements personnels soient supprimés ou désactivés des registres de Farm Health Guardian, veuillez communiquer avec nous à support@reken.hosts.cx. Nous nous réservons le droit de refuser de traiter les demandes excessivement répétitives, nécessitant des efforts techniques disproportionnés, mettant en péril la confidentialité des données d’autres personnes ou qui sont extrêmement difficiles à exécuter.

Communiquer avec Farm Health Guardian
Pour toute question ou plainte au sujet de la présente politique sur la confidentialité ou sur les pratiques de Farm en matière de renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous.